리버스시티 > 온라인문의 | (주)하이드로켐

리버스시티

페이지 정보

작성자 진주꽃
댓글 댓글 0건 조회Hit 30회 작성일Date 24-09-05 03:27

본문

리버스시티 “봄의 어린 새싹들이 봉오리도 열기 전에/ 자벌레가 너무 자주 그것들을 갉아 먹고/ 청춘의 아침과 그 이슬 속에는/ 전염성 마름병이 가장 빨리 생긴단다.”(<햄릿> 1막 3장 중에서)원전의 운문 형식을 한국말의 아름다움과 리듬을 살려 옮긴 <셰익스피어 전집>(전 10권)이 국내 셰익스피어 권위자인 최종철 연세대학교 명예교수의 번역으로 완간됐다. 2014년 민음사에서 전집 시리즈가 첫 출간된 지 10년 만이며, 1993년 최 교수가 <맥베스> 운문 번역을 내놓은 지 30년 만이다. 셰익스피어 작품은 대사의 상당 부분이 운문 형식임에도 줄곧 산문으로 번역됐다.최 교수는 3일 서울 종로구 노무현시민센터에서 열린 완간 기념 기자간담회에서 운문 번역 작업을 두고 “100년간 지속해온 일본 번역의 영향에서 완전히 벗어났다는 역사적 의미가 있다”고 강조했다. 그는 이어 “1923년 셰익스피어 작품의 일부 번역이 일본을 통해 들어오기 시작했다. 일본...
9·15 인천상륙작전 제74주년을 맞아 팔미도 해상순례 군함 체험과 평화안보포럼 등 인천에서 다양한 기념행사가 열린다.인천시는 인천상륙작전의 역사적 가치를 재조명하기 위해 오는 6일부터 12일까지 인천 전역에서 기념행사를 진행할 예정이라고 1일 밝혔다.‘희생으로 얻은 자유, 국제평화도시 인천’을 주제로 열리는 이번 인천상륙작전 74주년에는 30여개의 기념행사가 마련됐다.11일 오전 11시 인천항 1·8부두에서 기념식을 비롯해 같은 날 오후 2시 30분부터 동인천~인천축구 전용경징까지 인천상륙작전 기념 시가행진이 진행된다.앞서 6~7일 송도컨벤시아에서는 UN 참전국 22개국 유학생과 함께하는 UNI(Inncheon) 평화캠프가 개최되고, 10일에는 인천평화안보포럼이 열린다.시민 참여프로그램도 확대했다. 인천상륙작전 전적지인 팔미도 해상순례 군함 체험행사 ‘함 타보자’와 유아부터 중등부까지 참여하는 ‘평화그림 그리기대회, 인천상륙작전 기념 초중교 단축 마라톤과 기념...
중국의 급속한 인구 고령화로 분유·기저귀 산업 대상층이 영유아에서 고령층으로 빠르게 옮겨가고 있다. 고령층을 겨냥한 상품이 대박을 터트리면서 기업 수익구조는 물론 산업 전반에 적지 않은 영향을 끼치고 있다.4일 홍콩 사우스차이나모닝포스트(SCMP)는 최근 상하이에 있는 소형 슈퍼마켓의 조제분유나 기저귀 판매대를 살펴보면 영유아보다 성인용 제품이 더 종류가 많다고 보도했다. 한 상점 직원은 “현재 성인용 분유를 구매하는 사람들이 꽤 많다”면서 “고칼슘 저지방 제품이 특히 인기가 높다”고 SCMP에 말했다.중국은 2022년 신생아 수가 956만명을 나타내며 처음으로 1000만명대가 붕괴됐다. 세계 최대 인구 대국의 자리도 인도에 넘겨줬다.반면 고령화는 빠르게 진행됐다. 지난해 말 기준 중국의 60세 이상 인구는 2억9657만명으로 전체 인구의 21.1%에 달한다. 새로 유입되는 중국의 노령층은 이전 세대와 달리 전례 없는 경제 성장의 혜택을 받았다. 1989년 이후 수...

이전글열린 마음으로: 다른 문화의 이해 24.09.05
다음글합법영화다운사이트2 24.09.05

댓글목록

등록된 댓글이 없습니다.

고객지원

페이지 정보

본문

댓글목록